Japanse theebus Itsukō-zan 逸香山 Nakamura Sōetsu

Deze verfijnde natsume is uitgevoerd in traditionele urushi-lak en rijk gedecoreerd met maki-e, waarbij bladgoud met grote zorg en precisie is toegepast. Het object draagt de poëtische benaming Itsukō-zan 逸香山, vrij vertaald als “Berg van verfijnde geur”. Deze naam verwijst niet naar een concrete plaats, maar naar een ideaal landschap binnen de Japanse esthetiek: een wereld van rust, continuïteit en aandacht.

Symbology

Het decor vormt inhoudelijk een Hōraizan-voorstelling. In de Japanse kunst wordt Hōraizan 蓬莱山, de mythische berg die staat voor harmonie en een lang leven, zelden letterlijk afgebeeld. In plaats daarvan wordt dit idee opgeroepen door een vaste combinatie van landschapselementen, die ook op deze natsume samenkomen.

Rondom dit object ontvouwt zich een gelaagd landschap waarin elk element betekenis draagt:

• De boom, krachtig geworteld en met fijn uitgewerkte goudbladeren, staat voor continuïteit, groei en standvastigheid.
• De kraanvogels, afgebeeld in beweging, symboliseren waardigheid, geluk en een lang leven.
• De schildpad, discreet geplaatst aan de onderzijde, staat voor duurzaamheid, bescherming en een lang bestaan.
  

Samen vormen deze motieven een harmonisch, tijdloos landschap, niet als verhalende scène maar als contemplatief beeld dat past bij de verstilling van de theeceremonie.

Nashiji

Het bladgoud speelt een centrale rol in de uitstraling van dit object. Fijn gestrooid goud (nashiji) geeft diepte aan de ondergrond, terwijl zorgvuldig uitgesneden goudbladvormen de berg, boom en details accentueren. Door de gelaagde opbouw reageert het oppervlak subtiel op licht en beweging: soms warm en ingetogen, dan weer helder en levendig. Dit spel van licht is kenmerkend voor hoogwaardige maki-e en nodigt uit tot aandachtig kijken.

Objectgegevens

• Titel: Itsukō-zan 逸香山
• Maker: Nakamura Sōetsu (中村宗悦)
• Motief: Hōraizan 蓬莱山
• Type: chū-natsume
• Materiaal: hout, urushi, maki-e met bladgoud
• Diameter: ≈ 6,8 cm
• Hoogte: ≈ 7 cm
• Staat: Uitstekende staat, geschikt voor zowel gebruik als collectie
• Accessoires: Originele tomobako met hanko, kalligrafie.
• Accessoires: Originele fukusa / doek (共布)

Signatuur en maker

Nakamura Sōetsu (geb. 1932) is een Japanse meester in traditioneel lakwerk (urushi, maki-e). Hij leerde het vak al op jonge leeftijd van zijn vader en specialiseerde zich later in het maken van voorwerpen voor de Japanse theeceremonie, zoals natsume (theebusjes), chabako en andere chadōgu. Zijn werk staat bekend om elegante, natuur-geïnspireerde ontwerpen (vogels, bloemen, planten) en het gebruik van verfijnde technieken zoals goud-maki-e en parelmoerinleg. Hij ontving meerdere nationale onderscheidingen in Japan en zijn werk wordt internationaal verzameld. In 1987 kreeg hij ook een officiële theeceremonie-naam, wat zijn status binnen de theekunst bevestigt.

Als geschenk

Deze natsume is een perfect geschenk voor bijzondere mijlpalen, zoals een jubileum, een langdurige samenwerking, een pensioen, een huwelijk of andere belangrijke levensovergangen. Met zijn subtiele symboliek van continuïteit, harmonie en voorspoed verbeeldt het object waardering, toewijding en gedeelde inzet. Tegelijkertijd nodigt het uit tot reflectie en aandacht voor wat volgt, waardoor het niet alleen een verfijnd kunstwerk is, maar ook een betekenisvol en blijvend geschenk.